原文
怒发冲冠,凭栏处、潇潇雨歇。抬望眼、仰天长啸,壮怀激烈。三十功名尘与土,八千里路云和月。莫等闲、白了少年头,空悲切!靖康耻,犹未雪;臣子恨,何时灭?驾长车踏破贺兰山缺。壮志饥餐胡虏肉,笑谈渴饮匈奴血。待从头、收拾旧山河,朝天阙。
译文
愤怒填膺,站在栏杆处,雨已经停了。抬起头,仰天长啸,壮志豪情激荡。三十年的功名荣誉化作尘土,八千里的江山沦为云烟。年华易逝,少年白头,空悲切。靖康之耻尚未报,臣子何时才能雪恨?驾驭长车,踏破贺兰山的险阻。壮志豪情饥餐胡虏的肉,笑谈渴饮匈奴的血。期待有朝一日,重新整顿江山,直奔朝天阙。
阅读笔记
背景
《满江红》是岳飞在金国侵略南宋时期创作的一首词作。这首词抒发了岳飞的爱国之情,表现了他想收复失地、恢复国家尊严的决心。
格律与风格
《满江红》采用了五言绝句的形式,句句抒发激情。词中表达了岳飞壮志豪情,不屈不挠的精神风貌。
内容分析
-
开篇直接表达愤怒情绪,形象地描绘了雨歇时分的景象。
-
通过“三十功名尘与土,八千里路云和月”表达了南宋的沦陷和颓废。
-
“靖康耻,犹未雪;臣子恨,何时灭?”表达了岳飞对报国复仇的渴望。
-
末句“待从头、收拾旧山河,朝天阙”表达了岳飞重整江山、恢复国家尊严的决心。
诗意与启示
-
《满江红》以磅礴的气势和激昂的情感表达了作者忠诚报国的信念。这种信念在诗中得到了鲜明的体现,引导读者对国家的忧患意识和民族精神有更深的认识。
-
作品通过对景与心情的描绘,传达出一种深沉的忧国忧民之情。这种情感在当时的南宋时期具有很强的现实意义,对后人抒发爱国之情、树立民族自尊心也有着深远的影响。
-
《满江红》中的豪迈气概和忠诚精神,对后世文人起到了很好的激励作用。这种精神风貌值得我们学习和传承。
重要词句解析
-
“怒发冲冠”:形容愤怒到极点,用来表现岳飞对国家沦陷的强烈不满。
-
“三十功名尘与土”:指南宋政治腐败,功名荣誉已变得微不足道。
-
“靖康耻,犹未雪;臣子恨,何时灭?”:表达了作者想为国家复仇、雪耻的渴望。
-
“待从头、收拾旧山河,朝天阙”:期待重新收复失地,恢复国家尊严。
通过对《满江红》的解析和阅读笔记,我们可以更深入地了解这首诗的历史背景、文学价值和启示意义。同时,也能领略到岳飞豪迈的个性和忠诚报国的信念。