原文
王羲之《兰亭集序》：
永和九年，岁在癸丑，暮春之初，会于会稽山阴之兰亭，修禊事也。群贤毕至，少长咸集。此地有崇山峻岭，茂林修竹；又有清流激湍，映带左右，引以为流觞曲水，列坐其次。虽无丝竹管弦之盛，一觞一咏，亦足以畅叙幽情。
是日也，天朗气清，惠风和畅。仰观宇宙之大，俯察品类之盛，所以游目骋怀，足以極视听之娱，信可乐也。
夫人之相与，俯仰一世，或取诸怀抱，晤言一室之内；或因寄所托，放浪形骸之外。虽取舍万殊，静躁不同，当其欣于所遇，暂得于己，快然自足，不知老之将至；及其所之既倦，情随事迁，感慨系之矣。
向之所述，皆往事，今观其类，若水之与陆，云之与泥，又何悬乎？惟贤者之相与，虽万般皆通，千金易抵。何曾损乎？亲与子义，忽可一也；将舍人而美人兮，亦可一也；追于今古，将测于未来。此诚相与之好，也无适从之矣。
临帖背景：永和九年，即公元353年。王羲之在兰亭会友，举行春游踏青活动，赋诗游戏，王羲之即席书写了这篇《兰亭集序》。
翻译
在公元353年的春天初，我们在会稽的山阴兰亭举行春游活动。这里有高山，茂密的树林，清澈的溪流。大家一边品尝美酒，一边欣赏诗歌，陶醉在这美好的氛围中。
那一天，天空湛蓝，阳光明媚，我们感叹大自然的壮丽。人生短暂，我们或许会在室内畅谈，或许会在外面游荡。
尽管每个人的性格和兴趣各异，但在欣赏美好事物时，我们都能体会到快乐。在这种快乐中，我们会暂时忘记岁月的流逝。当我们厌倦了过去的生活，随着时间的推移，我们的情感也会发生变化，产生感慨。
我们回顾过去，发现当下的生活与过去相比，就如同水与陆地、云与泥土一样截然不同。唯有在志同道合的朋友之间，我们才能真正体会到交往的乐趣，因为贤者相交，无论经历多少变故，始终如一。
通过亲情、友情和爱情，我们可以在生活中找到快乐。无论是回顾过去，还是展望未来，这些美好的感情都是我们生活中不可或缺的部分。在这种相互陪伴和关爱的关系中，我们可以真正地感受到人生的快乐。
《兰亭集序》这篇作品见证了王羲之与朋友们在兰亭的快乐时光。通过阅读这篇文章，我们不仅能欣赏到王羲之的书法艺术，还能体会到他对友情、美好生活的热爱和珍视。
阅读笔记
-
《兰亭集序》是王羲之的一篇名篇，展示了他卓越的书法技艺和对友情的珍视。
-
文章通过描绘兰亭春游的场景，传达了人生短暂、应当珍惜美好时光的主题。
-
通过回顾过去、展望未来，王羲之强调了贤者相交的重要性，以及在亲情、友情和爱情中寻找快乐的意义。
-
《兰亭集序》的结构严谨，层次分明，既有对美好时光的回顾，也有对友情的赞美，以及对人生哲理的思考。
-
王羲之的文字优美，富有诗意，使得这篇文章成为了古代散文的经典之作，流传至今。
-
《兰亭集序》不仅仅是一篇描绘友情的散文，还可以视为一种人生哲学的启示，教导我们要珍惜当下的美好时光，珍视与亲朋好友之间的情感联系。
-
通过阅读《兰亭集序》，我们可以学习到王羲之高超的文字表达能力，以及如何用文字描绘出生动的场景，感受到古人的生活态度和情感世界。
-
从现代人的角度来看，《兰亭集序》依然具有很高的文学价值和审美意义。它启发我们要珍惜与亲朋好友相处的时光，以及用心去感受生活中的美好瞬间。
-
在今天的社会中，人们的生活节奏越来越快，亲情、友情和爱情等美好的情感有时被忽略。通过阅读《兰亭集序》，我们可以重新认识到这些美好情感的价值，以及如何在繁忙的生活中找到快乐。
-
总之，《兰亭集序》作为古代散文的经典之作，不仅展示了王羲之的书法艺术，还传达了珍惜友情、珍视美好时光的人生哲理。阅读这篇文章，我们可以在欣赏美文的同时，也能学到很多关于生活、情感和人生哲学的知识。
